
وصلتنا رسالة على واتساب قبل ديوالي: يريدون 200 طقم من ورق اللعب (الكوتشينة) هدية من Spiro، ومعها ملف جاهز للطباعة. فتحنا الملف وراجعنا الأوراق واحدة واحدة، فوجدنا أن رسومها تصلح لأي شركة ولا تقول شيئًا عن Spiro.
لذلك صممنا طقمًا جديدًا يجمع دراجاتهم الكهربائية بأضواء ديوالي، واعتمدوه في اليوم نفسه، وفي الصباح التالي كانت الملفات في المطبعة. وبعد أربعة أيام من أول رسالة، كانت أول علبة وأول أوراق جاهزة بين أيدينا. نحكي هنا ما حدث خطوة خطوة. بعض الصور من ملفاتنا ومن المطبعة، والباقي، ومعه صورة الغلاف، صور توضيحية.
باختصار
- صممنا الطقم من جديد ليربط Spiro بديوالي عبر دراجاتها الكهربائية ومحطات التبديل والسائقين.
- اعتُمد التصميم في يوم واحد، ووصلت الملفات إلى المطبعة في الصباح التالي.
- كانت أول علبة وأول أوراق جاهزة بعد أربعة أيام من أول رسالة.
1تفاصيل الطقم
إذا كنت تخطط لهدية مطبوعة مشابهة، فهذه مواصفات ما نفذناه.
| البند | ما نفذناه |
|---|---|
| المشروع | ورق لعب Spiro لعيد ديوالي، إصدار 2026 |
| الكمية | 200 طقم |
| الأوراق | 54 ورقة في الطقم (52 + 2 جوكر)، 65 × 90 mm، زوايا مستديرة |
| الورق | 350 gsm لامع، طباعة كاملة الألوان على الوجهين |
| تشطيب الأوراق | تغليف لامع وقص بالقالب |
| التغليف | علبة مطبوعة (Tuck box)، مقاسها الداخلي 66 × 91 × 19 mm، ورق 350 gsm |
| تشطيب العلبة | تغليف مطفأ وSpot UV من الخارج، وكحلي مطبوع من الداخل |
| دورنا | التصميم وملفات الطباعة والطباعة والتشطيب والتعبئة |
| المدة | الاعتماد في يوم واحد، وأول علبة جاهزة بعد أربعة أيام |
2التصميم الذي وصلنا
جاء الطلب على واتساب، وبعده ملف PDF جاهز للطباعة. كان على كل ورقة شعار Spiro من الطرفين، وفي الوسط صورة مختلفة لديوالي.

2.1لماذا لم نطبعه كما هو
نظرنا إلى الطقم كما سينظر إليه من سيتلقى الهدية، فوجدنا أربعة أشياء تستحق التغيير.
- لكل ورقة أسلوب رسم مختلف، فلا يبدو الطقم مجموعة واحدة.
- الرسوم تصلح لأي شركة، ولا يظهر Spiro إلا في الشعار.
- صور الشاحنة والدراجة على أوراق الصور منفصلة عن الرسوم الاحتفالية حولها.
- الشعاران والجملة التعريفية على كل ورقة تأخذ مساحة كبيرة منها.
3كيف ربطنا Spiro بديوالي
ديوالي عيد النور، وSpiro تنقل الناس بالطاقة الكهربائية، فبنينا الطقم كله على هذا الرابط وسمّينا الفكرة Charged with light.
لاحظنا أن أيقونة Spiro إذا قلبتها صارت تشبه شعلة مصباح الديا (Diya)، فوضعناها داخل رمز كل آس. ثم رسمنا الدراجات الكهربائية ومحطات تبديل البطاريات والشاحنات والسائقين بأزرق Spiro وليمونيّها، وأضفنا إليها برتقالي القطيفة والمرجاني من ألوان ديوالي.

3.1ماذا رسمنا على كل ورقة
ورقة اللعب يجب أن تبقى سهلة في اللعب، لذلك وضعنا الرسوم في الأماكن التي تفيد وتركنا الباقي نظيفًا.
- على الظهر شخص يضيء مصابيح الديا عند محطة تبديل Spiro، والرسم معكوس ليُقرأ من الطرفين.
- الملوك والملكات والشباب هم الكبير والمضيفة والسائق، وكلهم بملابس ديوالي.
- الجوكر سائق على دراجة كهربائية، مرسوم بالألعاب النارية.
- أوراق الأرقام بقيت نظيفة، حتى تُقرأ بسرعة أثناء اللعب.
3.2ما جرّبناه قبل أن نستقر
بدأنا باتجاه الرانجولي (Rangoli) ثم تركناه. بعدها جرّبنا ظهورًا مختلفة، من أنماط الأيقونات إلى الرسوم الخطية، وعدة نسخ من كل ورقة صور، حتى وصلنا إلى الطقم الذي تراه.
3.3يوم واحد من الفكرة إلى الاعتماد
عمل فريق التصميم على الطقم طوال اليوم، وفي المساء عرضنا على العميل الظهر وأوراق الصور والآسات والجوكر والعلبة بمخطط قصها. واعتمد التصميم في اليوم نفسه.

4من التصميم إلى ملفات الطباعة
بعد الاعتماد بدأ الإنتاج. جهّزنا ملف طباعة للوجوه الـ54 وملفًا للظهر، وفيهما الهامش الإضافي (Bleed) وعلامات القص (Crop marks) وخط قص الزوايا المستديرة 4 mm.

4.1العلبة قبل طيّها
بنينا العلبة مفرودة على مخطط القص، بخطوط القص والطي ولسان اللصق. ثم وضعنا Spot UV في طبقة منفصلة فوق النصوص والشعارات والأضواء الصغيرة، وجهّزنا الكحلي الداخلي في ملف معكوس مستقل، وتركنا مساحة اللصق فارغة.

4.2ترتيب الأوراق على الفرخ
المونتاج (Imposition) هو ترتيب الأوراق على فرخ الطباعة. يجب أن تتطابق الوجوه مع الظهور، وأن تقع كل ورقة داخل خط قصها، لأن الخطأ هنا يضيّع الفرخ كله. لذلك نراجع هذه الخطوة قبل أن تبدأ الماكينة.

5الطباعة والتشطيب
ذهبت الملفات إلى المطبعة صباح اليوم التالي للاعتماد. وراجعنا الأفرخ عند الماكينة، لأن الكحلي الغامق والرموز الصغيرة يحتاجان إلى نظرة قريبة.

5.1خطوات التشطيب
بعد الطباعة انتقلت الأفرخ إلى التشطيب، وهناك صارت طقمًا تمسكه بيدك. يعطيه ورق 350 gsm وزنه، ووزن الورق يغيّر إحساسك بالمطبوعة.
- تغليف لامع على وجهي الأوراق.
- قص بالقالب، لتخرج كل ورقة بالمقاس نفسه والزوايا المستديرة نفسها.
- ترتيب الأوراق، ليضم كل طقم 54 ورقة بالتسلسل.
- تغليف مطفأ وSpot UV على العلبة، ثم قص وطي ولصق.

5.2لمعة Spot UV على العلبة
العلبة مطفأة، وعلى حروفها وشعاراتها طبقة Spot UV لامعة، فإذا أملت العلبة قليلًا التقطت الحروف الضوء.

بعد أربعة أيام من أول رسالة، كانت أول علبة وأول أوراق جاهزة بين أيدينا.
6العلبة
يرى الناس العلبة قبل أي ورقة، لذلك صممناها كأنها جزء من الهدية. على واجهتها Spiro وHappy Diwali ومشهد شارع فيه شاحنة ومحطة تبديل وسائق. وعلى جانبيها Spiro Diwali Edition وFestival of Lights 2026، وعلى ظهرها أمنية قصيرة لديوالي. ونتعامل مع التغليف كما نتعامل مع الطباعة: نصممه لهذا الشغل، ثم نراجعه في اليد.

6.1أول أوراق جاهزة
بعد يومين من إرسال الملفات إلى المطبعة، كنا نمسك أول علبة وأول أوراق جاهزة بجوار ماكينة القص.

7من أول رسالة إلى التسليم
ديوالي هذا العام في 8 نوفمبر. وصلت الأطقم قبل العيد، وفرح بها من استلمها.
| التاريخ | ماذا حدث |
|---|---|
| 30 أكتوبر | وصلنا الطلب على واتساب |
| 31 أكتوبر | صممنا الطقم الجديد، وعرضناه، واعتُمد |
| 1 نوفمبر | أرسلنا ملفات الطباعة إلى المطبعة |
| 3 نوفمبر | أمسكنا أول علبة وأول أوراق جاهزة |
| قبل 8 نوفمبر | سلّمنا 200 طقم في علبها |
8إذا كان موعدك قريبًا
يمكن إنجاز هدية مطبوعة في وقت قصير إذا اتضحت أشياء قليلة من البداية. وإذا كنت تفكر في هدايا غير ورق اللعب، فاطّلع على الهدايا الترويجية التي نضع عليها علامتك.
- أخبرنا بموعدك أولًا، لنخطط بالعكس منه.
- أرسل شعارك في ملف فيكتور (Vector).
- حدد شخصًا واحدًا يعتمد التصميم، حتى لا يتأخر.
- شاركنا أي تصميم لديك، وسنقول لك ماذا نبقي منه وماذا نغيّر.
9أسئلة شائعة
كم يستغرق تصميم وطباعة ورق لعب خاص في دبي؟
في هذا الطقم اعتُمد التصميم في يوم واحد، وكانت أول علبة وأول أوراق جاهزة بعد أربعة أيام من أول رسالة. تتغير المدة مع الكمية والتشطيبات والعلبة، لذلك أخبرنا بموعدك أولًا.
هل تطبعون تصميم ورق لعب جاهزًا عندنا؟
نعم. أرسل الملف وسنراجعه قبل الطباعة. وإذا رأينا أن التصميم يمكن أن يخدم علامتك أكثر، نخبرك ونعرض عليك ما نقترحه.
ما التشطيبات المناسبة لورق اللعب الخاص؟
استخدمنا هنا ورقًا لامعًا 350 gsm بتغليف لامع وزوايا مستديرة، مع علبة بتغليف مطفأ وSpot UV. ويتوقف اختيارك على طريقة استخدام الطقم وعلى ميزانيتك.
هل تنفذون العلبة والتغليف أيضًا؟
نعم. نصمم العلبة على مخطط القص (Dieline)، ثم نطبعها ونطويها ونضع فيها الأوراق، فيصل إليك الطقم جاهزًا للإهداء.
مقالات أخرى
- هدايا الشركات · 4 دقائق للقراءةهدايا الشركات لليوم الوطني الإماراتي: ماذا تطلب، ومتى“هدايا اليوم الوطني سهلة إذا بدأت مبكرًا، وصعبة إذا تأخرت. أغلب العمل يجري في أكتوبر وأول نوفمبر.”اقرأ المقال ←
- المعارض · 5 دقائق للقراءةطباعة جرافيك المعارض في دبي: المقاسات والملفات والمواعيد النهائية“أغلب مشكلات الجناح لا تظهر يوم الافتتاح. تبدأ قبله بأسابيع: قالب خاطئ، أو ملف وصل متأخرًا، فتصل مطبوعة لا تناسب اللوح.”اقرأ المقال ←
- الطباعة والعلامة التجارية · دقيقة واحدة للقراءة7 أخطاء في الطباعة تضر بعلامتك التجارية دون أن تلاحظ“أغلب العلامات تخسر شيئًا من ثقة عملائها بسبب قرارات طباعة لا تنتبه أنها اتخذتها.”اقرأ المقال ←